[21:31:39] Noita Rebrever: Расскажи что-нибудь.
[21:32:40] Ashur Ro: Нет вдохновения(
[21:32:57] Noita Rebrever: Да как всегда (
[21:33:18] Ashur Ro: Угу(
[21:36:00] Noita Rebrever: Тогда я буду рассказывать. Какую-нибудь сахасью.
[21:37:37] Ashur Ro: Давай x)
[21:43:10] Noita Rebrever: Тетрадка для записей, из недавнего:
"Здесь все наоборот. Души попадают сюда, когда они спят. Если здесь их нет, это значит, что они бодрствуют. И наоборот. Здесь они живут тогда, когда не спят, а когда спят - находятся там.
Воплощения их, оболочки, всегда здесь. Они лежат и спят, если души нет - ждут душу. И глаза их закрыты. Душа может вернуться или лишь пролететь рядом. И глаза откроются"
[21:44:28] Noita Rebrever: Впрочем, признаю сама, что частично недоезжаю. То есть, вижу, что формулировки совершенно не очень хороши. А вообще, в этой белиберде, однако, есть мысль.
[21:45:28] Noita Rebrever: Помню, я это записала, подскочив с кроватки уже было в ней устроившись х)
[21:46:34] Noita Rebrever: Мой друг, у тебя споткнулся мозг или ты не тут?)
[21:46:48] Ashur Ro: Скорее первое xDD
[21:47:12] Noita Rebrever: Ты попыталась это осознать? XDD
[21:48:26] Ashur Ro: Ну... Вообще да. На этом случился перегруз системы, и что было дальше я не помню.
[21:49:54] Noita Rebrever: Могу даже попытаться перевести на общий язык.
[21:52:42] Noita Rebrever: Эй, не уходи(
[21:55:32] Ashur Ro: Интернет подтормаживает, прости(
[22:45:31] Noita Rebrever: "Здесь" - это, в общем, форум. "Души" - мы как игроки. "Спать" в обоих случаях двойственно. В первом "спать" автор хотел сказать, что здесь души могут мечтать и отдыхать, в то же время - что это только сон, мечтание. Когда как всё же надо периодически просыпаться и заниматься ИРЛой. Во втором "спать" автор хотел сказать, что ИРЛ - такая вся моното-о-онная, какая-то такая стрёмная, как пустой и незаметный сон без сновидений. А немного пожить цветно можно в персональной сказке.
"Оболочки" - персы, да. А ещё конкретнее - их записи, их призраки на страницах. А в дословном переводе - аккунты. Автор говорит, что душа может где-то гулять, а они всегда есть на форуме. Как куклы в шкафчике. Только буквально, в отличии от слов во многих мануалах новичкам. Короче, автор удостоверяет простой технический факт, что человек может вообще дрыхнуть, а припрётся гость и узнает из инфы в профиле и постов много чего интересного. Такая вот однобокая связь.
Однако, автор подразумевает здесь и второй смысл, игровой. Тот, что в игре персы буквально бездействуют, пока не придёт игрок. То есть, пока не наступит их очередь. Такая вот пошаговая жизнь. Прямо как в стратегии: вместо того, что бы убегать со всех ног от того, кто к тебе идёт с недвойственным намерением, стоишь и не можешь бежать, ибо ход не твой. Что, конечно же, абсолютно не соответствует натуральному ходу событий. Автор не принимает такую систему и не считает её верной для законов поведения людей. Но будь даже эти шаги минимальными, в них заключена сама суть форумных ролевых, а потому изменить и отменить это невозможно. Зато в праве создателя авторского мира менять законы воображаемой вселенной. Например, введения системы "Душа - Оболочка".
Во второй части второго абзатца также технический процесс - можно выйти из профиля и глазеть на форум гостем. О безмолвном наблюдателе можно только догадываться. Глаза откроются, но оболочка так и останется лежать, не двигаться.
В этом -произведении- отражены взгляды автора на идеальную игровую систему - систему, где сами законы вселенной подразумевает привычные игрокам действия естественными для их персонажей.
[22:46:17] Noita Rebrever: Разумеется, подразумевается, что читатель сам всё это смекнёт без перевода, да.
Ну как, напишу я С-1?
[22:47:48] Ashur Ro: Глубоко.
[22:48:08] Noita Rebrever: Да ладно))
Ashur Ro